top of page
Busts of Eminent Armenians
Komitas monument
In conjunction with the unveiling of the Komitas monument in Montreal and under the patronage of the Embassy of the Republic of Armenia in Canada,
Megerditch Tarakdjian’s Exhibit of busts of Eminent Armenians
September 4, 2020
Parallèlement au dévoilement du monument Komitas à Montréal Sous le patronage de l'ambassade de la République d’Arménie au Canada,
Exposition de bustes d’éminents Arméniens
de Megerditch Tarakdjian
4 septembre 2020
Megerditch Tarakdjian’s Exhibit of busts of Eminent Armenians
September 4, 2020
Parallèlement au dévoilement du monument Komitas à Montréal Sous le patronage de l'ambassade de la République d’Arménie au Canada,
Exposition de bustes d’éminents Arméniens
de Megerditch Tarakdjian
4 septembre 2020
Khachatur Abovian
Khachatur Abovian (1809-1848
Armenian writer and national public figure of the early 19th century. He was an educator, poet and an advocate of modernization. He is considered the father of modern Armenian literature.
Écrivain et poète arménien du début du 19e siècle, ainsi qu'une figure nationale et un avocat de la modernisation. Considéré comme le père de la littérature arménienne moderne.
Armenian writer and national public figure of the early 19th century. He was an educator, poet and an advocate of modernization. He is considered the father of modern Armenian literature.
Écrivain et poète arménien du début du 19e siècle, ainsi qu'une figure nationale et un avocat de la modernisation. Considéré comme le père de la littérature arménienne moderne.
Vahan Tekeyan
Vahan Tekeyan (1878-1945)
Armenian poet and public activist. In his lifetime he was the most famous poet of the Armenian diaspora, and he remains a significant symbol of Armenian identity and cultural heritage.
Poète arménien et militant public. Il a été le poète le plus célèbre de la diaspora arménienne et il demeure un symbole important de l'identité et du patrimoine culturel arméniens.
Armenian poet and public activist. In his lifetime he was the most famous poet of the Armenian diaspora, and he remains a significant symbol of Armenian identity and cultural heritage.
Poète arménien et militant public. Il a été le poète le plus célèbre de la diaspora arménienne et il demeure un symbole important de l'identité et du patrimoine culturel arméniens.
Daniel Varoujan
Daniel Varoujan (Daniel Tchebukarian) (1884-1915)
Armenian poet of the early 20th century. At the age of 31, when he was reaching international stature, he was deported and murdered by the Ottoman Turkish government, as part of the officially planned and executed Armenian Genocide.
Poète arménien du début du 20e siècle. À l'âge de 31 ans, alors qu'il atteignait une stature internationale, il a été expulsé et assassiné par le gouvernement turc ottoman, dans le cadre du génocide arménien.
Armenian poet of the early 20th century. At the age of 31, when he was reaching international stature, he was deported and murdered by the Ottoman Turkish government, as part of the officially planned and executed Armenian Genocide.
Poète arménien du début du 20e siècle. À l'âge de 31 ans, alors qu'il atteignait une stature internationale, il a été expulsé et assassiné par le gouvernement turc ottoman, dans le cadre du génocide arménien.
Armen Garo
Armen Garo (Karekin Pastermadjian) (1872-1923)
Armenian nationalist activist and politician. He was a leading member of the Armenian Revolutionary Federation. Armen Garo was one of the masterminds of the 1896 occupation of the Ottoman Bank in response to the massacres of Armenians and Operation Nemesis, in which several perpetrators of the Armenian Genocide were assassinated. Between 1918 and 1920 he served as the first ambassador of the Republic of Armenia to the United States of America.
Activiste et politicien nationaliste arménien. Il a été un membre éminent de la Fédération révolutionnaire arménienne. Il était l'un des cerveaux de l'occupation de la banque ottomane en 1896 en réponse aux massacres des arméniens à l'opération Nemesis, au cours desquels plusieurs auteurs du génocide arménien ont été assassinés. Entre 1918 et 1920, il a été le premier ambassadeur aux États-Unis de la République d'Arménie.
Armenian nationalist activist and politician. He was a leading member of the Armenian Revolutionary Federation. Armen Garo was one of the masterminds of the 1896 occupation of the Ottoman Bank in response to the massacres of Armenians and Operation Nemesis, in which several perpetrators of the Armenian Genocide were assassinated. Between 1918 and 1920 he served as the first ambassador of the Republic of Armenia to the United States of America.
Activiste et politicien nationaliste arménien. Il a été un membre éminent de la Fédération révolutionnaire arménienne. Il était l'un des cerveaux de l'occupation de la banque ottomane en 1896 en réponse aux massacres des arméniens à l'opération Nemesis, au cours desquels plusieurs auteurs du génocide arménien ont été assassinés. Entre 1918 et 1920, il a été le premier ambassadeur aux États-Unis de la République d'Arménie.
Yeghishe Charents
Yeghishe Charents (Yeghishe Soghomonyan) (1897-1937)
Armenian poet, writer and public activist. His literary subject matter ranged from his experiences in the First World War, socialist revolution, and frequently Armenia and Armenians. He is recognized as "the main poet of the 20th century" in Armenia.
Charents became a victim of Stalinist terror.
Poète, écrivain et militant public arménien. Son sujet littéraire variait de ses expériences pendant la Première Guerre mondiale, la révolution socialiste et fréquemment l'Arménie et les Arméniens. Il est reconnu comme "le principal poète du 20e siècle" en Arménie.
Charents devenu une victime de la terreur stalinienne.
Armenian poet, writer and public activist. His literary subject matter ranged from his experiences in the First World War, socialist revolution, and frequently Armenia and Armenians. He is recognized as "the main poet of the 20th century" in Armenia.
Charents became a victim of Stalinist terror.
Poète, écrivain et militant public arménien. Son sujet littéraire variait de ses expériences pendant la Première Guerre mondiale, la révolution socialiste et fréquemment l'Arménie et les Arméniens. Il est reconnu comme "le principal poète du 20e siècle" en Arménie.
Charents devenu une victime de la terreur stalinienne.
Alan Hovhaness
Alan Hovhaness (Alan Chakmakjian) (1911-2000)
Armenian American composer. He was one of the most prolific 20th-century composers, with his official catalog comprising 67 numbered symphonies and 434 opus numbers. He touched on all genres, from chamber music to opera. In his style, he is the precursor of American minimalists.
Compositeur américain d'origine arménienne. Il était l'un des compositeurs les plus prolifiques du XXe siècle, avec son catalogue officiel comprenant 67 symphonies numérotées et 434 numéros d'opus. Il toucha à tous les genres, de la musique de chambre à l'opéra. Dans son style, il est le précurseur des minimalistes américains.
Armenian American composer. He was one of the most prolific 20th-century composers, with his official catalog comprising 67 numbered symphonies and 434 opus numbers. He touched on all genres, from chamber music to opera. In his style, he is the precursor of American minimalists.
Compositeur américain d'origine arménienne. Il était l'un des compositeurs les plus prolifiques du XXe siècle, avec son catalogue officiel comprenant 67 symphonies numérotées et 434 numéros d'opus. Il toucha à tous les genres, de la musique de chambre à l'opéra. Dans son style, il est le précurseur des minimalistes américains.
HH Karekin I
Karekin I (Neshan Sarkissian (1932-1999)
Served as the Catholicos of the Armenian Apostolic Church between 1994 and 1999. Previously, he served as the Catholicos of Cilicia from 1983 to 1994 as Karekin II. In 1989 he was elected Honorary President of the Middle East Council of Churches.
Servi comme Catholicos de l'Église apostolique arménienne entre 1994 et 1999. Auparavant, il a été Catholicos du Saint-Siège de Cilicie 1983 à 1994 en tant que Karekin II. En 1989, il a été élu président honoraire du Conseil des Églises du Moyen-Orient.
Served as the Catholicos of the Armenian Apostolic Church between 1994 and 1999. Previously, he served as the Catholicos of Cilicia from 1983 to 1994 as Karekin II. In 1989 he was elected Honorary President of the Middle East Council of Churches.
Servi comme Catholicos de l'Église apostolique arménienne entre 1994 et 1999. Auparavant, il a été Catholicos du Saint-Siège de Cilicie 1983 à 1994 en tant que Karekin II. En 1989, il a été élu président honoraire du Conseil des Églises du Moyen-Orient.
Charles Aznavour
Charles Aznavour (Vaghinag Shahnour Aznavourian) (1924-2018)
French Armenian singer, lyricist, actor. In a career as a composer, singer and songwriter, spanning over 70 years, he recorded approximately more than 1,200 songs interpreted in 9 languages. Moreover, he wrote or co-wrote more than 1,000 songs for himself and others.
Aznavour represented Armenia in several international diplomatic bodies from 1995 and obtained Armenian nationality in 2008.
Auteur-compositeur-interprète, acteur et écrivain franco-arménien. Il a enregistré plus de 1 200 chansons interprétées en 9 langues. De plus, il a écrit ou co-écrit plus de 1 000 chansons pour lui-même et pour d'autres. Sans renier sa culture française, il représente l'Arménie dans plusieurs instances diplomatiques internationales à partir de 1995 et obtient la nationalité arménienne en 2008.
French Armenian singer, lyricist, actor. In a career as a composer, singer and songwriter, spanning over 70 years, he recorded approximately more than 1,200 songs interpreted in 9 languages. Moreover, he wrote or co-wrote more than 1,000 songs for himself and others.
Aznavour represented Armenia in several international diplomatic bodies from 1995 and obtained Armenian nationality in 2008.
Auteur-compositeur-interprète, acteur et écrivain franco-arménien. Il a enregistré plus de 1 200 chansons interprétées en 9 langues. De plus, il a écrit ou co-écrit plus de 1 000 chansons pour lui-même et pour d'autres. Sans renier sa culture française, il représente l'Arménie dans plusieurs instances diplomatiques internationales à partir de 1995 et obtient la nationalité arménienne en 2008.
Aram Khachaturian
Aram Khachaturian (1903-1978)
Armenian composer and conductor. He is considered one of the leading Soviet composers. His generous temperament and his talents as an orchestrator are found in famous works such as the Gayaneh ballet, his famous Saber Dance and Spartacus.
UNESCO ranks Khachaturian among the most famous musicologists of the 20th century.
Compositeur soviétique arménien, Khatchatourian s'imposa peu à peu comme l'un des compositeurs « officiels » de l'Union soviétique. Son tempérament généreux et ses talents d'orchestrateur se retrouvent dans des ouvrages célèbres comme le ballet Gayaneh, sa fameuse Danse du sabre et Spartacus. L'UNESCO classe Khachaturian parmi les musicologues les plus célèbres du 20e siècle.
Armenian composer and conductor. He is considered one of the leading Soviet composers. His generous temperament and his talents as an orchestrator are found in famous works such as the Gayaneh ballet, his famous Saber Dance and Spartacus.
UNESCO ranks Khachaturian among the most famous musicologists of the 20th century.
Compositeur soviétique arménien, Khatchatourian s'imposa peu à peu comme l'un des compositeurs « officiels » de l'Union soviétique. Son tempérament généreux et ses talents d'orchestrateur se retrouvent dans des ouvrages célèbres comme le ballet Gayaneh, sa fameuse Danse du sabre et Spartacus. L'UNESCO classe Khachaturian parmi les musicologues les plus célèbres du 20e siècle.
Aram Manoukian
Aram Manukian (1879 – 1919)
Armenian revolutionary, statesman, and a leading member of the Armenian Revolutionary Federation-Dashnaktsutyun.
He is widely regarded as the founder of the First Republic of Armenia.
Révolutionnaire arménien, homme d'État et membre éminent de la Fédération révolutionnaire arménienne-Dashnaktsutyun. Il est largement considéré comme le fondateur de la Première République d'Arménie en 1918.
Armenian revolutionary, statesman, and a leading member of the Armenian Revolutionary Federation-Dashnaktsutyun.
He is widely regarded as the founder of the First Republic of Armenia.
Révolutionnaire arménien, homme d'État et membre éminent de la Fédération révolutionnaire arménienne-Dashnaktsutyun. Il est largement considéré comme le fondateur de la Première République d'Arménie en 1918.
Barouyr Sevag
Barouyr Sevag (Barouyr Ghazaryan) (1924-1971)
Armenian poet, translator and literary critic. He is considered one of the greatest Armenian poets of the 20th century. His poetry is intellectual, but popular. He helped bring poetry out of the Soviet rut, and was the champion of the revival of Armenian poetry today.
Poète, traducteur et critique littéraire arménien. Il est considéré comme l'un des plus grands poètes arméniens du 20e siècle.Sa poésie est intellectuelle, mais populaire. Il a contribué à sortir la poésie de l'ornière soviétique, et a été le chantre du renouveau de la poésie arménienne d'aujourd'hui.
Armenian poet, translator and literary critic. He is considered one of the greatest Armenian poets of the 20th century. His poetry is intellectual, but popular. He helped bring poetry out of the Soviet rut, and was the champion of the revival of Armenian poetry today.
Poète, traducteur et critique littéraire arménien. Il est considéré comme l'un des plus grands poètes arméniens du 20e siècle.Sa poésie est intellectuelle, mais populaire. Il a contribué à sortir la poésie de l'ornière soviétique, et a été le chantre du renouveau de la poésie arménienne d'aujourd'hui.
Arshile Gorky
Arshile Gorky (Vostanik Manoug Adoian) (1904 –1948)
Armenian born American painter who had a seminal influence on Abstract Expressionism. He had survived the Armenian genocide of 1915 and immigrated to the United States in 1920. Along with Mark Rothko, Jackson Pollock and Willem de Kooning, Gorky has been hailed as one of the most powerful American painters of the 20th century.
Peintre américain d'origine arménienne qui a eu une influence déterminante sur l'expressionnisme abstrait.
Il échappe au génocide arménien de 1915 et émigre aux États-Unis en 1920. Avec Mark Rothko, Jackson Pollock et Willem de Kooning, Gorky a été consideré comme l'un des peintres américains les plus puissants du 20e siècle.
Armenian born American painter who had a seminal influence on Abstract Expressionism. He had survived the Armenian genocide of 1915 and immigrated to the United States in 1920. Along with Mark Rothko, Jackson Pollock and Willem de Kooning, Gorky has been hailed as one of the most powerful American painters of the 20th century.
Peintre américain d'origine arménienne qui a eu une influence déterminante sur l'expressionnisme abstrait.
Il échappe au génocide arménien de 1915 et émigre aux États-Unis en 1920. Avec Mark Rothko, Jackson Pollock et Willem de Kooning, Gorky a été consideré comme l'un des peintres américains les plus puissants du 20e siècle.
Sayat Nova
Sayat-Nova (Harutyun Sayatyan) (1712-1795)
Armenian poet, musician and ashugh (troubadour), who had compositions in a number of languages. His songs and poems are in the Armenian, Azerbaijani, Georgian, and Persian languages. He was a bard and a musician both celebrated and hated at the court of Irakli II of Georgia. Banished from the court by the king in 1759, Sayat-Nova became a monk by royal sentence.
Poète, musicien et ashugh (troubadour) arménien, qui avait des compositions dans plusieurs langues. Ses chansons et ses poèmes sont en arménien, azerbaïdjanais, géorgien et persan. Il fut barde et un musicien autant célébré que honni à la cour d'Irakli II de Géorgie. Banni de la cour par le roi en 1759, Sayat-Nova devint moine par sentence royale.
Armenian poet, musician and ashugh (troubadour), who had compositions in a number of languages. His songs and poems are in the Armenian, Azerbaijani, Georgian, and Persian languages. He was a bard and a musician both celebrated and hated at the court of Irakli II of Georgia. Banished from the court by the king in 1759, Sayat-Nova became a monk by royal sentence.
Poète, musicien et ashugh (troubadour) arménien, qui avait des compositions dans plusieurs langues. Ses chansons et ses poèmes sont en arménien, azerbaïdjanais, géorgien et persan. Il fut barde et un musicien autant célébré que honni à la cour d'Irakli II de Géorgie. Banni de la cour par le roi en 1759, Sayat-Nova devint moine par sentence royale.
Sayat Nova
Sayat-Nova (Harutyun Sayatyan) (1712-1795)
Armenian poet, musician and ashugh (troubadour), who had compositions in a number of languages. His songs and poems are in the Armenian, Azerbaijani, Georgian, and Persian languages. He was a bard and a musician both celebrated and hated at the court of Irakli II of Georgia. Banished from the court by the king in 1759, Sayat-Nova became a monk by royal sentence.
Poète, musicien et ashugh (troubadour) arménien, qui avait des compositions dans plusieurs langues. Ses chansons et ses poèmes sont en arménien, azerbaïdjanais, géorgien et persan. Il fut barde et un musicien autant célébré que honni à la cour d'Irakli II de Géorgie. Banni de la cour par le roi en 1759, Sayat-Nova devint moine par sentence royale.
Armenian poet, musician and ashugh (troubadour), who had compositions in a number of languages. His songs and poems are in the Armenian, Azerbaijani, Georgian, and Persian languages. He was a bard and a musician both celebrated and hated at the court of Irakli II of Georgia. Banished from the court by the king in 1759, Sayat-Nova became a monk by royal sentence.
Poète, musicien et ashugh (troubadour) arménien, qui avait des compositions dans plusieurs langues. Ses chansons et ses poèmes sont en arménien, azerbaïdjanais, géorgien et persan. Il fut barde et un musicien autant célébré que honni à la cour d'Irakli II de Géorgie. Banni de la cour par le roi en 1759, Sayat-Nova devint moine par sentence royale.
Mesrob Mashtots
Mesrop Mashtots (362-440)
Early medieval Armenian linguist, composer, theologian, hymnologist and a saint of the Armenian Church. He is best known for inventing the Armenian alphabet in 405 AD, which was a fundamental step in strengthening Armenian national identity.
Moine, lettré, linguiste missionnaire chrétien, traducteur de la Bible, théologien, et saint de l'Église arménienne. Il est le créateur de l'alphabet arménien en 405, et à l'origine de la littérature et de l'enseignement des lettres arméniennes. Son rôle historique a été déterminant dans la conservation de l'identité nationale arménienne.
Early medieval Armenian linguist, composer, theologian, hymnologist and a saint of the Armenian Church. He is best known for inventing the Armenian alphabet in 405 AD, which was a fundamental step in strengthening Armenian national identity.
Moine, lettré, linguiste missionnaire chrétien, traducteur de la Bible, théologien, et saint de l'Église arménienne. Il est le créateur de l'alphabet arménien en 405, et à l'origine de la littérature et de l'enseignement des lettres arméniennes. Son rôle historique a été déterminant dans la conservation de l'identité nationale arménienne.
Komitas (The Choirmaster)
Komitas (Soghomon Soghomonian) (1869-1935)
Armenian priest, musicologist, composer, arranger, singer, and choirmaster, who is considered the founder of the Armenian national school of music. He is recognized as one of the pioneers of ethnomusicology. He has collected more than three thousand popular songs.
During the Armenian genocide of 1915, Komitas was arrested and deported to a prison camp. After his release he developed a severe case of post-traumatic stress disorder which eventually ended his creative life. He spent the last years of his life, in agony, in the psychiatric hospitals of Paris.
Prêtre arménien, musicologue, compositeur, arrangeur, chanteur et chef de choeur. Docteur en théologie et en musicologie, Komitas est le restaurateur des modes musicaux originaux caractéristiques des rythmes de la langue liturgique arménienne. Il est aussi un des premiers ethnomusicologues arméniens et a collecté plus de trois mille chants de la tradition populaire, arménienne ou pas.
Durant le génocide arménien de 1915, Komitas a été arrêté et déporté dans un camp de prisonniers. Après sa libération, il a développé un cas sévère de syndrome de stress post-traumatique qui a éventuellement mis fin à sa vie créative. Il a passé les dernières années de sa vie, en agonie, dans des hôpitaux psychiatriques à Paris.
Armenian priest, musicologist, composer, arranger, singer, and choirmaster, who is considered the founder of the Armenian national school of music. He is recognized as one of the pioneers of ethnomusicology. He has collected more than three thousand popular songs.
During the Armenian genocide of 1915, Komitas was arrested and deported to a prison camp. After his release he developed a severe case of post-traumatic stress disorder which eventually ended his creative life. He spent the last years of his life, in agony, in the psychiatric hospitals of Paris.
Prêtre arménien, musicologue, compositeur, arrangeur, chanteur et chef de choeur. Docteur en théologie et en musicologie, Komitas est le restaurateur des modes musicaux originaux caractéristiques des rythmes de la langue liturgique arménienne. Il est aussi un des premiers ethnomusicologues arméniens et a collecté plus de trois mille chants de la tradition populaire, arménienne ou pas.
Durant le génocide arménien de 1915, Komitas a été arrêté et déporté dans un camp de prisonniers. Après sa libération, il a développé un cas sévère de syndrome de stress post-traumatique qui a éventuellement mis fin à sa vie créative. Il a passé les dernières années de sa vie, en agonie, dans des hôpitaux psychiatriques à Paris.
Yousuf Karsh
Yousuf Karsh (1908-2002)
Having survived the Armenian genocide, Karsh immigrated to Canada in 1924. He moved to Ottawa in 1932 where he would quickly become the high society photographer. As such, he was chosen to take a portrait of Winston Churchill when he came to Canada in 1941. Taken by surprise, Karsh's photo immortalized a willful, determined Winston Churchill and made him famous around the world. Karsh will then become the photographer of the most outstanding personalities of his time and will therefore take the portraits of approximately 11,000 celebrities from political, artistic, scientific and other circles, until his retirement in 1992.
Avoir survécu au génocide arménien, il immigre au Canada en 1924. Il s’installe à Ottawa en 1932 où il deviendra rapidement le photographe de la haute société. Naturellement, il est choisi pour faire le portrait de Winston Churchill lorsque ce dernier viendra au Canada en 1941. Prise sur le vif, la photo de Karsh immortalisera un Winston Churchill volontaire, déterminé laquelle rendra son auteur célèbre autour du monde. Karsh deviendra alors le photographe des personnalités les plus marquantes de son époque et fera dès lors les portraits d'environ 11,000 vedettes issus des milieux politique, artistique, scientifique et autre, jusqu'à sa retraite en 1992.
Having survived the Armenian genocide, Karsh immigrated to Canada in 1924. He moved to Ottawa in 1932 where he would quickly become the high society photographer. As such, he was chosen to take a portrait of Winston Churchill when he came to Canada in 1941. Taken by surprise, Karsh's photo immortalized a willful, determined Winston Churchill and made him famous around the world. Karsh will then become the photographer of the most outstanding personalities of his time and will therefore take the portraits of approximately 11,000 celebrities from political, artistic, scientific and other circles, until his retirement in 1992.
Avoir survécu au génocide arménien, il immigre au Canada en 1924. Il s’installe à Ottawa en 1932 où il deviendra rapidement le photographe de la haute société. Naturellement, il est choisi pour faire le portrait de Winston Churchill lorsque ce dernier viendra au Canada en 1941. Prise sur le vif, la photo de Karsh immortalisera un Winston Churchill volontaire, déterminé laquelle rendra son auteur célèbre autour du monde. Karsh deviendra alors le photographe des personnalités les plus marquantes de son époque et fera dès lors les portraits d'environ 11,000 vedettes issus des milieux politique, artistique, scientifique et autre, jusqu'à sa retraite en 1992.
Hrair Maroukhian
Hrayr Maroukhian (1928-1998)
A prominent member and long-time leader of the Armenian Revolutionary Federation-Dashnaktsutyun. During his chairmanship, the ARF-D rejoined the Socialist International.
Membre éminent et un dirigeant de longue date de la Fédération révolutionnaire arménienne-Dashnaktsutyun. Pendant sa présidence, l'ARF-D rejoint l'Internationale Socialiste.
A prominent member and long-time leader of the Armenian Revolutionary Federation-Dashnaktsutyun. During his chairmanship, the ARF-D rejoined the Socialist International.
Membre éminent et un dirigeant de longue date de la Fédération révolutionnaire arménienne-Dashnaktsutyun. Pendant sa présidence, l'ARF-D rejoint l'Internationale Socialiste.
Komitas (The Singer)
Komitas (Soghomon Soghomonian) (1869-1935)
Armenian priest, musicologist, composer, arranger, singer, and choirmaster, who is considered the founder of the Armenian national school of music. He is recognized as one of the pioneers of ethnomusicology. He has collected more than three thousand popular songs.
During the Armenian genocide of 1915, Komitas was arrested and deported to a prison camp. After his release he developed a severe case of post-traumatic stress disorder which eventually ended his creative life. He spent the last years of his life, in agony, in the psychiatric hospitals of Paris.
Prêtre arménien, musicologue, compositeur, arrangeur, chanteur et chef de choeur. Docteur en théologie et en musicologie, Komitas est le restaurateur des modes musicaux originaux caractéristiques des rythmes de la langue liturgique arménienne. Il est aussi un des premiers ethnomusicologues arméniens et a collecté plus de trois mille chants de la tradition populaire, arménienne ou pas.
Durant le génocide arménien de 1915, Komitas a été arrêté et déporté dans un camp de prisonniers. Après sa libération, il a développé un cas sévère de syndrome de stress post-traumatique qui a éventuellement mis fin à sa vie créative. Il a passé les dernières années de sa vie, en agonie, dans des hôpitaux psychiatriques à Paris.
Armenian priest, musicologist, composer, arranger, singer, and choirmaster, who is considered the founder of the Armenian national school of music. He is recognized as one of the pioneers of ethnomusicology. He has collected more than three thousand popular songs.
During the Armenian genocide of 1915, Komitas was arrested and deported to a prison camp. After his release he developed a severe case of post-traumatic stress disorder which eventually ended his creative life. He spent the last years of his life, in agony, in the psychiatric hospitals of Paris.
Prêtre arménien, musicologue, compositeur, arrangeur, chanteur et chef de choeur. Docteur en théologie et en musicologie, Komitas est le restaurateur des modes musicaux originaux caractéristiques des rythmes de la langue liturgique arménienne. Il est aussi un des premiers ethnomusicologues arméniens et a collecté plus de trois mille chants de la tradition populaire, arménienne ou pas.
Durant le génocide arménien de 1915, Komitas a été arrêté et déporté dans un camp de prisonniers. Après sa libération, il a développé un cas sévère de syndrome de stress post-traumatique qui a éventuellement mis fin à sa vie créative. Il a passé les dernières années de sa vie, en agonie, dans des hôpitaux psychiatriques à Paris.
William Saroyan
William Saroyan (1908-1981)
Armenian American novelist, playwright, and short story writer. He was awarded the Pulitzer Prize for Drama in 1940, and in 1943 won the Academy Award for Best Story for the film The Human Comedy. He has been described as "one of the most prominent literary figures of the mid-20th century".
Romancier, dramaturge et écrivain américain d'origine arménienne. Il a reçu le prix Pulitzer pour le théâtre en 1940, et en 1943 a remporté l'Academy Award de la meilleure histoire pour le film The Human Comedy. Il a été décrit comme "l'une des figures littéraires les plus en vue du milieu du 20e siècle".
Armenian American novelist, playwright, and short story writer. He was awarded the Pulitzer Prize for Drama in 1940, and in 1943 won the Academy Award for Best Story for the film The Human Comedy. He has been described as "one of the most prominent literary figures of the mid-20th century".
Romancier, dramaturge et écrivain américain d'origine arménienne. Il a reçu le prix Pulitzer pour le théâtre en 1940, et en 1943 a remporté l'Academy Award de la meilleure histoire pour le film The Human Comedy. Il a été décrit comme "l'une des figures littéraires les plus en vue du milieu du 20e siècle".
Hagop Oshagan
Hagop Oshagan (1883-1948)
Armenian writer, playwright, and novelist. He forged a reputation as a charismatic educator and prolific writer of fiction, drama, and literary criticism.
Écrivain, éducateur, dramaturge et romancier arménien. Il s'est forgé une réputation d'éducateur charismatique et d'écrivain prolifique de fiction, de théâtre et de critique littéraire.
Armenian writer, playwright, and novelist. He forged a reputation as a charismatic educator and prolific writer of fiction, drama, and literary criticism.
Écrivain, éducateur, dramaturge et romancier arménien. Il s'est forgé une réputation d'éducateur charismatique et d'écrivain prolifique de fiction, de théâtre et de critique littéraire.
bottom of page